Two Weeks Notice (tradução)

Eu acho que estar apaixonado por mim parecia um trabalho para você
Não é algo que você realmente queria, mas
Apenas algo que você tinha que fazer
Então você completa suas tarefas, faz suas tividades
Tira o lixo e varre o chão
E um trabalho bem feito é meio que gratificante
Mas nada é tão bom quanto ir para casa

E você me deu um aviso de duas semanas, mesmo que não tenha dito explicitamente
Você me deu um aviso de duas semanas, você não precisava me dizer
Eu sabia que você iria embora, por melhores horas ou melhor pagamento
Melhor gestão em um lugar melhor
E se o varejo me ensinou alguma coisa
Se as pessoas querem ir, você deve deixá-las ir

Ninguém pode substituir você, mas eu vou tentar
Uma demissão silenciosa
Deus, isso é tão sua cara
Você é um cara que não liga e não aparece
Fazendo só o que você tem que fazer para sobreviver
E se você queria ser freelance, não sei por que você se candidatou a um emprego de 9 às 5

E então eu fiquei de luto, quando seu amor por mim morreu
Eu nunca fui boa em prevenção de perdas
Eu te manteria se eu tentasse
Estou sobrecarregada e mal paga
E você me usou para aumentar seu currículo
Então é provavelmente para melhor pra mim terminar sozinha

E você me deu um aviso de duas semanas, mesmo que não tenha dito explicitamente
Você me deu um aviso de duas semanas, você não precisava me dizer
Eu sabia que você iria embora, por melhores horas ou melhor pagamento
Melhor gestão em um lugar melhor
E se o varejo me ensinou alguma coisa
Se as pessoas querem ir, você deve deixá-las ir

Ninguém pode substituir você, mas eu vou tentar
Uma demissão silenciosa
Deus, isso é tão sua cara
Você é um cara que não liga e não aparece
Fazendo só o que você tem que fazer para sobreviver
E se você queria ser freelance, não sei por que você se candidatou a um trabalho de 9 às 5

A um trabalho de 9 às 5

Eu não preciso saber por que você quis ir embora
Só que você não queria ficar, mas tudo bem

Porque você me deu um aviso de duas semanas
Você me deu um aviso de duas semanas
Você me deu um aviso de duas semanas
Você me deu, você me deu, você me deu

Ninguém pode substituir você, mas eu vou tentar
Uma demissão silenciosa
Deus, isso é tão sua cara
Você é um cara que não liga e não aparece
Fazendo só o que você tem que fazer para sobreviver
E se você queria ser freelance, não sei por que você se candidatou a um trabalho de 9 às 5

A um trabalho de 9 às 5

Two Weeks Notice (tradução)

Original

Leanna Firestone